미국 정착 준비

미국 이사 준비|아이들 학교 입학을 위한 예방접종 서류 준비 정리

플블리 2026. 1. 27. 06:41

미국 이사를 준비하면서
집 계약, 비자, 이사도 큰 일이었지만
막상 **학교 입학을 준비하다 보니 가장 중요하고 빠질 수 없는 서류가 바로 ‘예방접종 기록’**이었습니다.

특히 아이들 학년이 모두 다르고
TK 입학까지 겹치다 보니
처음에는 어디서부터 어떻게 준비해야 할지 정말 막막하더라고요.

그래서 오늘은
저희가 실제로 준비했던 순서
미리 알아두면 도움이 되었던 내용을 정리해봅니다.


1️⃣ 한국에서 맞은 예방접종 기록 발급 방법 (영문 가능)

한국에서 접종한 예방접종 기록은
질병관리청 ‘예방접종도우미’ 사이트에서
영문 예방접종증명서로 발급할 수 있습니다.

🔗 예방접종도우미
https://nip.kdca.go.kr

가능한 것

  • 아이별 예방접종 기록 조회
  • 예방접종증명서 국문 / 영문 발급
  • PDF 저장 및 출력
  • 미국 학교 제출용으로 사용 가능

👉 저희는
아이 각각 영문 예방접종증명서를 발급받아
스캔 파일로 제출했고,
학교에서 문제없이 인정받았습니다.


2️⃣ 캘리포니아 학교 입학 필수 예방접종 정리

✅ 유치원 / 프리스쿨 입학 시 필수

  • DTaP / DTP / Tdap / Td
    (디프테리아·파상풍·백일해)
    → 총 5회
    • 4번째 생일 이후 접종 시 4회 가능
    • 7번째 생일 이후 접종 시 3회 가능
  • 소아마비 (IPV 또는 OPV)
    → 총 4회
    ⚠️ 2016년 4월 1일 이후 접종한 경구용 OPV는 인정되지 않음
    (IPV만 인정)
  • B형 간염 (Hepatitis B) → 3회
  • MMR (홍역·유행성이하선염·풍진) → 2회
    (모두 1번째 생일 이후 접종해야 인정)
  • 수두 (Varicella) → 2회

✅ TK ~ K-12 신입생·편입생 기준

  • 위에 나열된 모든 예방접종 포함
  • 7~12학년 학생
    → 7번째 생일 이후 Tdap 최소 1회 필수
  • B형 간염
    → 7학년 입학을 제외한 모든 학년에서 필수

✅ 7학년 진학 시 추가 필수

  • Tdap → 1회
  • 수두 → 2회 접종 완료 필수

3️⃣ 미국 도착 후 추가 접종이 필요한 경우

혹시

  • 한국에서 예방접종을 모두 마치지 못했거나
  • 미국 입국 후 추가 접종이 필요한 경우라도

👉 걱정하지 않아도 됩니다.

미국에서 병원이나 약국에서 접종한 기록은
캘리포니아 주 시스템을 통해
온라인으로 조회 및 출력이 가능합니다.

🔗 MyVaccineRecord (캘리포니아)
https://myvaccinerecord.cdph.ca.gov

정리하면

  • MyVaccineRecord는
     미국에서 접종한 기록만 조회 가능
  • 한국 접종 기록은 포함 ❌
  • 미국 도착 후
    • 추가 예방접종
    • 독감 접종
    • 병원·약국 접종 기록
      → 이 경우에 활용 가능

💡 플블리 팁 ① 부모 예방접종도 함께 점검

아이들 예방접종을 준비하다 보니
자연스럽게 부모 예방접종 기록도 함께 확인하게 되었습니다.

👉 저는 A형 간염 예방접종이 누락되어 있어
👉 출국 전에 다시 접종했어요.

아이들 준비 과정이
부모 건강까지 한 번 더 점검하는 계기가 되었습니다.


💡 플블리 팁 ② 겨울 입국 예정이라면 독감 접종은 미리

저희는 겨울에 미국에 입국했기 때문에
아이들 독감 예방접종을 한국에서 미리 맞히고 왔습니다.

학교 시작 후에도
크게 아프지 않고 잘 적응해서
지금 생각해도 정말 잘한 선택이었다고 느껴요.


🦷 TK 입학 시 추가 서류|치과 건강 확인서

TK(유치원) 입학의 경우
예방접종 기록 외에
치과 건강 확인서를 추가로 요구하기도 합니다.

한국에서는
치과 검진 확인서를 영문으로 발급받기 어려워
저희는:

  • 한국에서 다니던 치과에 요청
  • 원장님께서 작성해주신 치과 검진 확인서 제출
  • 미국 학교 제출 → 문제없이 인정

🔜 다음 글 예고

다음 글에서는
아이들이 실제로 미국 학교에 입학한 후
수업, 친구 관계, 언어 적응은 어땠는지
부모 입장에서 느낀 점을 정리해보려고 합니다.